Chắc rễ bền cây

Direct English translation

Firm roots make a sturdy tree.

Equivalent English version

A good foundation makes a good building

Giải thích tiếng Việt
Gốc rễ vững thì sự vật, công việc mới bền lâu; thường dùng để nhấn mạnh tầm quan trọng của nền tảng căn bản.
English explanation
When the roots are strong, the whole thing will endure; used to stress the importance of a solid foundation.